terça-feira, 7 de agosto de 2012

baby santcho* fala crioulo

O meu filho tem-se saído amiúde com um "nha'mamã" ou "nh'abó", que são a coisa mais deliciosa de se ouvir! Calculo que seja influência da senhora cabo-verdiana que trabalha cá em casa dois dias por semana (que me conhece desde que nasci e que insiste que o baby M. a trate por "minha preta", algo que temos vindo delicadamente a tentar contrariar)


* macaco em crioulo (penso que é assim que se escreve... pelo menos é assim que se lê!)

2 comentários:

Melancia disse...

Pois eu acho que "minha preta" é lindo e doce!

macacagravaporcima disse...

eu tb acho adorável, só tenho receio que o miúdo vá para a escola (ou na rua) e faça associações que podem não ser bem interpretadas :-DDDD